Capciosa

Dar uma volta em

Enganar, ludibriar; aplicar um golpe.

Dar uma banda em

Enganar ou trair alguém.

Botar/deitar cinza nos olhos (de alguém

Iludir, enganar alguém.

Jogar com as palavras

Ser habilidoso com as palavras; interpretar palavras em favor de seu próprio interesse.

Viver de expedientes

Ganhar a vida por meio de oportunidades ou negócios fortuitos, em geral ilícitos.

Cair na arapuca

Cair em uma armadilha, ser enganado.

O rosto enganador deve ocultar o que o falso coração sabe.

William Shakespeare

Ah, esses moralistas... Não há nada que empeste mais do que um desinfetante!

Mário Quintana

O mentiroso precisa de ter boa memória.

Quintiliano

Cuidado com as ilusões, mocinha, profundas e enganosas feito o mar.

Caio Fernando Abreu

Sem nenhuma forma fantasiosa e intencional de se enganar, a expressão de si mesmo, tal como você é, constitui a coisa mais importante.

Shunryu Suzuki

O melhor meio para ser-se enganado é considerar-se mais esperto do que os outros.

François de La Rochefoucauld