Decline

Perder altura

Descender, cair.

Abaixar a bola

Fazer diminuir as pretensões, o orgulho, a vaidade etc. de alguém pondo seus motivos em dúvida; atenuar expectativas positivas em relação a alguém, projeto etc.

Nivelar por baixo

Tomar como parâmetro o elemento de qualidade mais baixa em um grupo.

Deixar a peteca cair

Falhar diante de uma dificuldade, não conseguir manter o esforço contínuo.

Baixar a bola de

Fazer alguém se calar ou diminuir o tom.

Deixar a poeira abaixar

Esperar passar um momento de turbulência; esperar as coisas se acalmarem e situação melhorar.

Ah, esses moralistas... Não há nada que empeste mais do que um desinfetante!

Mário Quintana

Em cima do túmulo, cai uma folha após outra. Lágrimas também...

H. Masuda Goga

Nós dois? - Não me lembro. Quando era que a primavera caía em setembro?

Guilherme de Almeida

A celebridade corrompe a existência.

Jennifer Aniston

Um povo corrompido que atinge a liberdade tem maior dificuldade em mantê-la.

Niccolo Maquiavel

Não é o poder que corrompe o homem. O homem é que corrompe o poder.

Ulysses Guimarães